EXHIBITIONS

  • 村井俊二 《深さと表面 Depth and Surface》
  • 村井俊二 《深さと表面 Depth and Surface》

村井俊二 《深さと表面 Depth and Surface》Shunji Murai " Depth and Surface "

2022年9月5日 ー 2022年9月24日September 05, 2022 - September 24, 2022

「深さと表面」

一般に絵画と写真は似てはいるが別々の表現形式と捉えられている。しかし15世紀における線的遠近法の確立以来の絵画史と写真(ピンホールカメラとカメラオブスクラ)の成立との関連に改めて注目し、「深さがあり同時に表面である」と言う絵画と写真に共通する形式上の性格に着目すれば、両者は同じ出自と同じ遺伝子(構造)を持った一卵性双生児と言うべき表現と言えるのではないか。そしてこの点に留意して作品を作れば写真で抽象絵画を作ることができるのではないかというのが本展覧会の試みです。
今回の作品はすべて1台のデジタルカメラで撮影されたものです。

村井俊二

ヒノギャラリーでは2022年9月5日(月)より「村井俊二《深さと表面 Depth and Surface》」を開催いたします。

村井はこれまで一貫して何かを描くのではなく、「絵画」そのものをテーマに制作をしてきました。1990年代、塗り重ねられた三原色を拭き取って消すことで思いもよらない形や色が生み出されるシリーズで注目を集めた村井は、2000年代になると消すこととは反対に描く行為に着目し、幼児の殴り書きを分析して再構築するシリーズを展開しました。

そして、2008年から現在まで、遠近法とカメラの成立過程が表裏一体の事柄であるという仮説のもと、タブロー絵画に立ち戻り、写真による抽象絵画の制作に取り組んでいます。村井の制作プロセスは、ほぼ毎日車で近郊の街に出かけて、デジタルカメラで写真を撮影し、帰宅すると撮影した写真から一点を選びインスタグラム(@uzumaki1878)に投稿します。写真を撮るという行為はスケッチ、インスタグラムに投稿された写真はスケッチブックの役割を担い、そうして蓄積された膨大なアーカイブの中から写真を見返して選んでいくことで、コンセプトが固められていきます。出力された写真はつるりとしていて当然ながら物質としての厚みはありませんし、被写体は砂場のシートやスクラップ工場の壁といった、見過ごされてしまうような何気ない風景ですが、画家の目を通して切り取られることで、一体何が写真で何が絵画なのか、世界のあらゆる事象に対する気づきと混乱を私たちに与えます。

ヒノギャラリーでは約8年半ぶりとなる村井俊二の個展。新たなシリーズで展開する絵画作品をどうぞご高覧ください。

村井俊二 Website


*新型コロナ感染拡大防止のため、オープニングレセプションは控えさせていただきます。ご来廊時はマスクを着用くださいますようご協力をお願いいたします。また、開廊時間を11:00〜18:00と変更しておりますのでご注意くださいませ。今後の状況によっては会期、及び、開廊時間が変更になる場合がございますので、あらかじめご了承くださいませ。

Depth and Surface

“Painting and photography are generally regarded as similar but separate forms of expression. However, if we look again at the relationship between the history of painting since the establishment of linear perspective in the 15th century and the establishment of photography (pinhole camera and camera obscura), and focus on the formal characteristics that painting and photography share, such as “depth and surface at the same time,” it could be said that they are identical twins with the same origins and genes (structure). This exhibition is an attempt to see if it is possible to create abstract paintings with photographs by keeping this point in mind.
All the works in this exhibition were shot with a single digital camera.”

Shunji Murai

Hino gallery is pleased to present a solo exhibition entitled “Depth and Surface” by Shunji Murai from Monday, September 5th, 2022.

Murai has consistently worked on the theme of “painting” itself, rather than what to paint. In the 1990s, he attracted attention with his series of works in which unexpected shapes and colors are created by wiping off layers of the three primary colors. In the 2000s, he focused on the act of additive drawing as opposed to erasing, and developed a series of works analyzing and reconstructing the scribblings of infants.

From 2008 to the present, Murai has returned to tableau painting and has been working on abstract paintings with photographs, based on the hypothesis that perspective and the process of establishing the camera are two sides of the same coin. Murai’s creative process involves driving to a nearby city almost every day to take photographs with a digital camera, and upon returning home, he selects one from the photos he has taken and posts it on Instagram (@uzumaki1878). The act of taking a picture serves as a sketch, the photos posted on Instagram serve as a sketchbook, and by reviewing and selecting photos from the vast archive accumulated in this way, the concept is solidified. The output photographs are smooth and naturally have no material thickness, and the subjects are ordinary scenes that might otherwise be overlooked, such as a sandbox sheet or a wall in a scrap yard, but when they are cut out through the eyes of the painter, they make us wonder what exactly is a photograph and what is a painting, and make us aware and confused about the phenomena of the world.

This is Murai’s first solo exhibition at Hino gallery in eight and a half years. Please come and see his new series of paintings.

Shunji MURAI Website


*To prevent the spread of COVID-19, no opening reception will be held. Please wear a mask when you come to the gallery. Also, please note that our regular opening hours have changed to 11am to 6pm. The period of the exhibition and opening hours may change according to future circumstances. We appreciate your understanding and cooperation.