EXHIBITIONS

  • 高見澤 文雄  新作展
  • 高見澤 文雄  新作展

高見澤 文雄 新作展Recent Works by Fumio Takamizawa

2022年5月9日 ー 2022年5月28日May 09, 2022 - May 28, 2022

ヒノギャラリーでは2022年5月9日(月)より「高見澤文雄 新作展」を開催いたします。

高見澤はこれまで、「繰り返し」「重ねる」という行為によって、記憶や時間を示唆する作品を多く生み出してきました。1980年代頃から創作の軸を絵画へと移し、この20年ほどは同じ手法による油絵の制作に取り組んでいます。

水面で生じる光の反射やゆらめきといった自然の移ろいが、それら作品の契機となっているのですが、最終的に私たちが目にするのは、多色の線で埋め尽くされた画面です。何層にも描き足されたその痕跡は、儚い一瞬をとらえた情景の蓄積とも取れ、可視化された時間がその刹那と永遠の両方を観るものに投げかけます。

もはや高見澤にとってライフワークともいえるこの絵画制作は、生きることと直結しているのかもしれません。そもそも「繰り返す」行為は、日常を示すものでもあり、作家にとって制作がその一部だとすれば、生との繋がりは明らかです。同じことを繰り返しているようで、すべては常に変化している。高見澤が長年変わらず描き続けている作品の中にもまた、そうした人間を含む自然のありよう、生々流転を感じとることができるでしょう。

弊廊での個展は2018年以来4年ぶりとなります。世界はコロナという災禍で一変しましたが、高見澤の作品はどう変化しているのか。ご高覧いただけますと幸いです。

Image:「波の網、網の波より 2018 3」 2018, 油彩・キャンバス, 130×130cm

*新型コロナ感染拡大防止のため、オープニングレセプションは控えさせていただきます。ご来廊時はマスクを着用くださいますようご協力をお願いいたします。また、開廊時間を11:00〜18:00と変更しておりますのでご注意くださいませ。今後の状況によっては会期、及び、開廊時間が変更になる場合がございますので、あらかじめご了承くださいませ。

Hino gallery is pleased to present a solo exhibition by Fumio Takamizawa from Monday, May 9th, 2022.

Takamizawa has created many works that suggest memory and time through the act of "repeating" and "layering". During the 1980s, he shifted his creative focus to painting, and for the past 20 years he has been consistently employing the same techniques to produce oil paintings.

The transitions of nature, such as reflections and shimmering of light on the surface of water, are the impetus for his work, but the results are screens filled with meandering multi-colored lines. The traces of the layers of paint can be seen as an accumulation of scenes that capture fleeting moments, and the visualization of time is both paradoxically ephemeral and eternal.

For Takamizawa, the creation of these paintings, which can now be considered his life's work, may be directly related to the act of living. "Repetition" is a behavioral part of everyday life, and if making work is a part of this process for the artist, the connection between art and life is synonymous. However, everything is constantly changing, and although we seem to be repeating the same things over and over again, incremental transition takes place. Through the development of the paintings by Takamizawa over the years, we can be aware of the changing state of nature, including human beings, and a conception of Seisei-Ruten; the cycle of life and death.

This will be his first solo exhibition at our gallery in four years, since 2018. Despite the world having been radically transformed by the COVID-19 pandemic, we hope you will be able to see how Takamizawa's works have subtly changed in accordance with calmer natural cycles.

Image:"From A Net of the Waves, the Waves of A Net 2018 3" 2018, Oil on canvas, 130×130cm

*To prevent the spread of COVID-19, no opening reception will be held. Please wear a mask when you come to the gallery. Also, please note that our regular opening hours have changed to 11am to 6pm. The period of the exhibition and opening hours may change according to future circumstances. We appreciate your understanding and cooperation.