EXHIBITIONS

  • 中村 功  新作展
  • 中村 功  新作展
  • 中村 功  新作展
  • 中村 功  新作展

中村 功 新作展Isao Nakamura Recent Works

2016年11月7日 ー 2016年11月26日November 07, 2016 - November 26, 2016

ヒノギャラリーでは11月7日(月)より「中村功 新作展」を開催いたします。
中村功は「絵画たる絵画」を追求し続けている画家のひとりといえるでしょう。70年代、その初期作品はモノクロームでシステマティックなものでした。しかし、そのようにある秩序のもとで構築された画面は、次第に解放の声を上げます。それは描くという行為の中で、作家が受け止めた絵画側からの要求でもありました。その声に耳を傾け、80年代後半、今では中村作品の核を成す《意勢》シリーズが誕生します。
《意勢》とは作家による造語で、文字通り「意識」の「勢い」を意味します。ここでいう「意識」とは、主観に基づく思惑や構想を超えた、その先にある予期不能な反応、つまり作家の意志とは別のところに存在する意識や感情を指します。画面に意図せず表出する形態や色彩はその発露で、それらが次々と連鎖反応を起こし、主体が作家から画面の中の事象そのものへと代わるとき、「絵画たる絵画」は成立するのではないか。40年に及ぶ画歴の中で、中村が切り開いた《意勢》という領域は、彼にとっての絵画の在処であり、そこへの飽くなき探求は今も、そしてこれからも継続されることでしょう。
今回の展示では、この《意勢》シリーズより新作を発表いたします。200号の大作を含む見応えのある作品群を是非ご高覧くださいませ。

Image: 《意勢 VII-19》 2016, 油彩・キャンバス, 194×259 cm, 《意勢 VII-18》 2016, 油彩・キャンバス, 162×130.3 cm, 《意勢 VII-17》 2016, 油彩・キャンバス, 162×194 cm

Hino gallery is pleased to present a solo exhibition of recent paintings by Isao Nakamura from Monday, November 7th 2016.

It could be said that Isao Nakamura is one of those painters who continually searches for a sense of “painterliness” in his work. During the 1970s, he produced monochromatic paintings in a systematic way. However, over time, and mostly during the act of making itself, Nakamura found that he yearned for a sense of liberation from the restrictive nature of this early orderly constructed oeuvre. Since he started to heed this “voice of liberation” in the late 1980s, he has been developing a new body of paintings which he has titled using a coined word “ISEI” - literally translated from Japanese Kanji as “Mind Vigor”.

For Nakamura, the preferred interpretation of ‘mind’ suggests a constantly transforming emotional approach to his work. The marks, forms, gestures and colors within the paintings are applied subconsciously and therefore unpredictably, resulting in unintentional compositions rendered in paint on canvas. One action triggers another and ultimately generates a chain reaction. Nakamura believes that ‘pure painting’ can exist when the event (the act of making), overrides preconception. “ISEI” is a working process that Nakamura has applied during his 40-year career as a painter and one that he will continue to explore.

This time hino gallery will show the most recent paintings from the “ISEI” series which includes large scale works of the dimensions 194cm x 259cm. We hope you will enjoy the dynamism that radiates from these paintings.

Image: 《ISEI VII-19》 2016, Oil on canvas, 194×259 cm, 《ISEI VII-18》 2016, Oil on canvas, 162×130.3 cm, 《ISEI VII-17》 2016, Oil on canvas, 162×194 cm